2 сент. 2013 г.

Остров Узедом: Швиноуйще (Świnoujście / Swinemünde)

Швиноуйще (немецкое название - Свинемюнде) находится на двух островах - Узедом и Волин. Между ними течет река Швин, берущий пресную воду Щечинськои залива и соединяет ее с Балтийским морем. Длина Швин 16 км, это по ходу одна из самых коротких рек в Европе. И польский, и немецкий названия переводятся как «устье (устья) Швин», ведь именно там город Швиноуйще и находится.
Оба острова никак соединены между собой, попасть дальше можно только на пароме. Чтобы жители на острове Узедом ни были отрезаны от остального Польши, для них существует специальный паром.
Сейчас хотят построить тоннель (городов не вариант, потому большим кораблям надо проплывать здесь), но неизвестно когда это произойдет. Я отказался от парома и поэтому посетил только город на Узедома, впрочем, там находится большая его часть.

Если же вас интересует медицинская мебель, обязательно обратите внимание на сайт www.intrigka.ru. Данный ресурс наверняка будет вам полезен.